1.But this sort of power requires some pretty heavy investment and a hell of a lot of engine work.
但是，这需要一些什么样的力量相当沉重的投资和一个发动机很多工作地狱。
2.Heavy investment in research and development and bringing in top auto executives from overseas seem to be paying off.
该公司对研发的大力投入，以及引入海外高端汽车管理人士，这些措施看来都收到了成效。
3.Miller and others agreed that we'll continue to see heavy investment in Java from big enterprise software companies.
Miller和其他人同意大企业软件公司继续在Java中大笔投资。
4.The fall, the first for the British supermarket chain in 18 years, came after weak sales in Europe and Asia and heavy investment at home.
这是英国连锁超市18年来首次出现下滑现象，主要是由于其在欧亚市场销售形势不佳，却在国内投入了大量资金。
5.The deal is the latest heavy investment by an international retailer in the country's fast-growing consumer market.
这是国际零售商在中国快速增长的消费市场最新一宗巨额投资。
6.Mr Kuroda told the Financial Times yesterday that heavy investment in infrastructure was crucial if Asia was to facilitate further growth.
黑田东彦昨日向英国《金融时报》表示，如果亚洲想推动进一步增长，基础设施方面的巨大投资是至关重要的。
7.Efforts to tackle climate change include heavy investment in renewable sources of energy around the world.
解决气候变化的努力包括世界范围内对可再生能源的巨大投资。
8.Over the past decade, the trend growth rate has increased as a result of heavy investment and faster improvements in productivity.
在过去的十年中，作为过度投资和更快提高生产力的结果，增长率趋势已经增加了。
9.China's heavy investment in Laos and the rest of the region, meanwhile, also gives Beijing more regional clout, including with Vietnam.
与此同时，中国在老挝和该地区其他国家的大笔投资也给了北京更多的区域影响力，包括与越南的关系上。
10.China has made great economic progress in just over two decades, yet growth so far has been driven by heavy investment.
在过去的二十年里中国成就了引人注目的经济增长，然而到现在为止中国大陆经济增长还强烈依赖投资。